تواجه مجموعة لويدز المصرفية انقطاعًا كبيرًا في التطبيق، مما يترك العملاء غير قادرين على الوصول إلى حساباتهم. يعمل البنك على إصلاح المشكلة وقد اعتذر عن الانقطاع.
تم إدانة مدير سابق لدار رعاية ومساعده بالاعتداء الجنسي على الأطفال على مدى عقود، مما يكشف عن تاريخ صادم من الاستغلال والسيطرة في مكان من المفترض أن يكون آمنًا.