النسخة الإنجليزية: H5 Bird Flu Confirmed on Adelaide-Area Beach

وفقاً لما ذكرته ABC News، ثبتت إصابة خطافين متوجين كبيرين عُثر عليهما نافقين على شاطئين منفصلين في جنوب أستراليا بسلالة H5 من إنفلونزا الطيور، في أول حالة مؤكدة على شاطئ ضمن المنطقة الحضرية في الولاية. وعُثر على أحد الطائرين عند منحدر شاطئي قرب نادي سيمفور للإنقاذ البحري، شمال غرب أديلايد، فيما اكتُشف الآخر قرب روب على ساحل لايمستون.

وأكدت منظمة الكومنولث للبحوث العلمية والصناعية (CSIRO) الحالتين بعد تصنيفهـما كاشتباهات. وقال سام هاميلتون، كبير المسؤولين البيطريين الأستراليين بالإنابة، إن أستراليا لديها الآن 20 رصداً مؤكداً أو يُفترض أنه إيجابي لإنفلونزا الطيور H5. وأضاف أن جميعها شملت طيوراً بحرية برية منفردة عُثر عليها في مواقع ساحلية، من دون أدلة على أحداث نفوق جماعي أو رصد إصابات في الدواجن أو نظام الإنتاج الزراعي. وقال الدكتور هاميلتون إن الخطر على صحة الإنسان لا يزال منخفضاً.

لدى جنوب أستراليا الآن سبع حالات مؤكدة من H5. وكانت أولى حالات الولاية لطائر نوء عملاق عُثر عليه في شبه جزيرة فلوريو في 14 يونيو. وقالت وزيرة البيئة إميلي بورك إن الخطاف الذي عُثر عليه في روب كان على بُعد أربعة كيلومترات من الموقع الذي عُثر فيه على أول طائر بحري أسترالي ثبتت إصابته بسلالة H5. وأضافت أن أحدث حالات الرصد شملت أنواعاً محلية من الطيور، في حين تضمنت الحالات المؤكدة السابقة طيوراً مهاجرة من منطقة ما دون القطب الجنوبي.

وتشمل الحالات الأخرى المُبلّغ عنها في أستراليا 10 حالات في أستراليا الغربية وحالتين في نيو ساوث ويلز. وأكدت كوينزلاند أول حالة H5 لديها بعد العثور على طائر نوء نافق في جزيرة مورتون، شرق بريزبن. وقالت كبيرة المسؤولين البيطريين في جنوب أستراليا، سكاي فروين، إنه من المبكر جداً تحديد ما إذا كان انتقال العدوى محلياً يحدث، إذ يُتوقع أن يوضح المزيد من التحليل المخبري ما إذا كانت الحالات مرتبطة بسلالات أخرى رُصدت في أستراليا أو تمثل دخولاً منفصلاً للفيروس.