النسخة الإنجليزية: Middlesex crush Glamorgan after 66 all out

وفقاً لما ذكرته BBC News، حقق ميدلسكس فوزاً بثمانية ويكيتات على غلامورغان في كأس مترو بنك ليوم واحد في رادليت، بعدما أطاح بالفريق الويلزي مقابل 66 نقطة. وبلغ ميدلسكس 67-2 خلال 9.1 أوفر، بينما بقي جوش دي كايريس دون إقصاء مسجلاً 45 نقطة من 30 كرة.

كان مجموع غلامورغان هو الأدنى له أمام ميدلسكس في كريكيت القائمة «أ»، ورابع أدنى مجموع له على الإطلاق. وكان إيدي بايروم أفضل المسجلين برصيد 29 نقطة، لكن الفريق قليل الخبرة خسر ويكيتاته التسعة الأخيرة مقابل 22 نقطة بعد أن وصل إلى 44. وحقق نافيا شارما الاختراقات المبكرة، فيما أكمل توبي رولاند-جونز ونواه كورنويل الانهيار.

أخرج شارما كالوم نيكولز بطريقة «إل بي دبليو» قبل أن يلتقط حارس الويكيت جو كراكنيل كرة هنري هيرل، ويلتقط جاك هوب-بيل عند منتصف الملعب، ثم يُخرج ويل سمايل بطريقة «إل بي دبليو». وأطاح رولاند-جونز ببايروم ودان دوثويت بعد كرات حافّة إلى السليب، حيث أمسك سام روبسون بكرتين، فيما أرسل أليكس هورتون كرة حافّة أيضاً خلف الويكيت. وحصد كورنويل الويكيتات الثلاث الأخيرة، بينما أنهى كراكنيل المباراة بأربع التقاطات.

بدأ ميدلسكس رده سريعاً، محققاً 20 نقطة من الأوفر الأول لكونور أورايوردان. ورفع دي كايريس وناثان فرنانديز النتيجة إلى 50 خلال ستة أوفرات، قبل أن يضرب فرنانديز، الذي سجل 14 نقطة، كرة توم إدواردز إلى منتصف الملعب. ثم حصد إدواردز ويكيتاً ثانياً عندما التُقط روبسون خلف الويكيت، لكن دي كايريس سجل نقطة الفوز من الكرة الأولى للأوفر العاشر.

منحت النتيجة ميدلسكس ثلاثة انتصارات من مبارياته الثلاث الافتتاحية، بينما يملك غلامورغان فوزاً واحداً من ثلاث مباريات. ويسافر ميدلسكس بعد ذلك إلى وورسستر يوم الجمعة 31 يوليو. ومن المقرر أن يواجه غلامورغان دورهام وديربيشاير وهامبشاير سعياً إلى استعادة الثقة.