النسخة الإنجليزية: WHO Confirms Hantavirus Outbreak on Cruise Ship Not a Pandemic

وفقاً لـ BBC News، وفقًا لـ بي بي سي نيوز,

أعلنت منظمة الصحة العالمية (WHO) أن تفشي فيروس هانتا على متن سفينة الرحلات MV Hondius لا يعني بداية جائحة. وأكدت ماريا فان كيركهوف، وبائية الأمراض المعدية في منظمة الصحة العالمية، أن انتقال فيروس هانتا يتطلب اتصالًا وثيقًا، مما يميزه عن جائحة COVID-19.

بينما تعمل السلطات الصحية على تتبع الأفراد الذين نزلوا مؤخرًا من السفينة، تم تأكيد خمس من ثماني حالات مشتبه بها لفيروس هانتا، مما أدى إلى ثلاث وفيات، بما في ذلك امرأة هولندية تبلغ من العمر 69 عامًا. وأشارت منظمة الصحة العالمية إلى أن هذا التفشي يمثل أول حالة موثقة لانتقال فيروس هانتا بين الأفراد.

بدأت السفينة السياحية الفاخرة، التي تديرها Oceanwide Expeditions، رحلتها في 1 أبريل من أوشوايا، الأرجنتين، ومن المتوقع أن تصل إلى جزر الكناري في 10 مايو. كان على متنها حوالي 150 راكبًا وطاقمًا من 28 دولة في البداية، لكن العشرات نزلوا في 24 أبريل في سانت هيلينا. وقد قيمت منظمة الصحة العالمية خطر الصحة العامة بأنه منخفض، مع نصيحة المسؤولين بارتداء الكمامات على متن السفينة واتباع تدابير وقائية أعلى لأولئك الذين على اتصال بالحالات المشتبه بها.

أفادت Oceanwide Expeditions أن 29 راكبًا، بما في ذلك سبعة مواطنين بريطانيين، غادروا MV Hondius في سانت هيلينا. وذكرت وكالة الأمن الصحي في المملكة المتحدة أن اثنين من الركاب البريطانيين في حالة عزل ذاتي بينما لا يزال الآخرون غير معروفين. وتجرى مناقشات جارية بين إسبانيا والمملكة المتحدة بشأن رحلة إجلاء لمواطنين بريطانيين موجودين حاليًا على السفينة، والتي تشمل أيضًا مواطنين أمريكيين.

تم الإبلاغ عن أول حالة مؤكدة لفيروس هانتا في 4 مايو، وتراقب السلطات الأفراد الذين قد يكونون على اتصال بالركاب المتأثرين. كما تتخذ الحكومة الهولندية خطوات لضمان أن الركاب من رحلة مرتبطة بالمتوفين متاحون للمراقبة. يتم حاليًا اختبار القوارض في أوشوايا كجزء من الاستجابة لهذا التفشي.