النسخة الإنجليزية: United Supporter Groups Challenge Season Ticket Suspensions
وفقاً لـThe Guardian، تقدّم منتدى المشجعين الرسمي لمانشستر يونايتد، وصندوق مشجعي مانشستر يونايتد، ومجموعة «ذا 1958» وخمس مجموعات أخرى من المشجعين بشكوى إلى النادي بعد تعليق التذاكر الموسمية لبعض المشجعين في إطار حملة لمكافحة إعادة البيع.
تواصل يونايتد مع المشجعين الذين استخدموا ستة أجهزة أو أكثر للدخول إلى حسابات مرتبطة بالنادي أو لتحويل التذاكر، قائلاً إن هذا النشاط قد يشير إلى شراء المقاعد بغرض إعادة بيعها. وطُلب من المشجعين تفسير استخدام الحسابات المتعددة، وتحديد الأجهزة وتقديم إثبات هوية مصوّر.
عُلّقت الحسابات وجُمّدت التذاكر الموسمية، ومُنح المشجعون ثلاثة أيام للاستئناف. وقالت المجموعات إن شروط وأحكام النادي تتيح عادة 14 يوماً. وأضافت في بيان مشترك أن الإجراءات ضد السمسرة الاحترافية والشراء الآلي يجب أن تكون «عادلة ومتناسبة وشفافة».
وقالت المجموعات إن المشجعين القدامى لا ينبغي أن يشعروا بأنهم «يُعاملون كمشتبه بهم» من دون أدلة واضحة أو إجراءات قانونية سليمة أو فرصة حقيقية للرد. وأيدت دعوة منتدى المشجعين النادي إلى وقف إصدار مزيد من قرارات التعليق وإيقاف إلغاء التذاكر الموسمية إلى حين إجراء المناقشات.
وقال بعض المشجعين إن استخدام أجهزة متعددة قد يعود إلى مساعدة الأصدقاء أو الأقارب المسنين في التعامل مع التكنولوجيا. ويُفهم أن موقف يونايتد هو أنه لم تُفرض أي قرارات منع أو عقوبات رسمية، وأن أي تذاكر موسمية أُلغيت ستُعاد إصدارها قبل أول مباراة للفريق على أرضه في الموسم ضد إيبسويتش تاون يوم 30 أغسطس.