النسخة الإنجليزية: Mike Vernon, Influential Music Producer, Passes Away at 81

توفي مايك فيرنون عن عمر يناهز 81 عامًا، وكان شخصية محورية في موسيقى البوب والبلوز البريطانية. امتدت مسيرته الرائعة لأكثر من ستة عقود، أنتج خلالها فنانين أيقونيين مثل ديفيد بوي، وفليتوود ماك، وإريك كلابتون. وفقًا لـ The Guardian، كانت مساهمات فيرنون متجذرة بعمق في شغفه الطفولي بموسيقى البلوز.

وُلِد فيرنون في ساري، وطور حبًا مبكرًا للموسيقى، متأثرًا بجوقات الكنيسة وأصوات الروك أند رول في الخمسينيات. شارك في تأسيس مجلة R&B Monthly، التي نالت اعترافًا في مشهد الموسيقى بلندن. أدت مثابرته إلى الحصول على وظيفة في شركة ديكا ريكوردز كمساعد A&R في سن الثامنة عشرة، حيث سجل موسيقيين بلوز بارزين وفرق بريطانية.

جاءت نقطة انطلاق فيرنون في عام 1966 عندما أنتج ألبوم “بلوز بريكرز مع إريك كلابتون”، الذي عزز بشكل كبير مسيرة كلابتون. أسس لاحقًا علامة بلو هورايزون، التي عرضت فنانين بلوز بريطانيين وأمريكيين. عمله مع فليتوود ماك، بما في ذلك إنتاج أغاني مثل “بلاك ماجيك وومان” و”ألباتروس”، عزز مكانته في صناعة الموسيقى.

على الرغم من تراجع شعبية البلوز في السبعينيات، استمر فيرنون في الابتكار من خلال افتتاح استوديوهات تشيبينغ نورتون للتسجيل في عام 1971 وإنتاج مجموعة متنوعة من الأعمال الناجحة. انتقل لاحقًا إلى إسبانيا، حيث ظل نشطًا في إنتاج الموسيقى واستمر في دعم الفنانين البريطانيين الناشئين في مجال البلوز.