النسخة الإنجليزية: Kostyuk Overcomes Personal Crisis to Win at French Open

كانت انتصار مارتا كوستيوك في الجولة الأولى من بطولة فرنسا المفتوحة مظللة بأخبار مؤلمة من الوطن. واجهت اللاعبة الأوكرانية أوكسانا سيليخميتيفا، وفازت بالمباراة 6-2، 6-3، لكنها كشفت أنه في وقت سابق من صباح ذلك اليوم، كاد هجوم صاروخي أن يصيب منزل عائلتها في أوكرانيا.

قاتلت كوستيوك دموعها خلال تعليقاتها بعد المباراة، ووصفت اليوم بأنه واحد من أصعب الأيام في مسيرتها. قالت: “هذا الصباح، على بعد 100 متر من منزل والديّ، دمر الصاروخ المبنى”، معبرة عن اضطرابها العاطفي عند معرفة الأخبار.

وفقًا لـ ABC News، تلقت كوستيوك الرسالة المقلقة في الساعة 8 صباحًا. على الرغم من مخاوفها على سلامة عائلتها، وجدت القوة للتنافس، قائلة: “لم أكن أعرف كيف سأتعامل مع ذلك، لقد كنت أبكي جزءًا من الصباح.”

غمرها الإغاثة عندما أكدت أن والدتها وأختها وعمتها الكبرى لم يتعرضوا للأذى خلال الهجوم. وأكدت على أهمية الاستمرار في اللعب، مستلهمة من صمود مواطنيها الأوكرانيين. من المقرر أن تواجه كوستيوك الأمريكية كاتي فولينيتس في الجولة الثانية، بينما تتنافس مواطنتها إيلينا سفيتولينا أيضًا في البطولة.

resonated with fans, who offered her a warm ovation after the match. إن إصرار كوستيوك على المضي قدمًا هو شهادة على روحها، مما يعكس الصراعات المستمرة التي يواجهها الكثيرون في وطنها.