النسخة الإنجليزية: Cowboys Put Brisbane Finals Hopes in Doubt

وفقاً لـABC News، هزم نورث كوينزلاند بريزبن 18-10 في ديربي كوينزلاند بمدينة تاونسفيل مساء السبت، لتصبح حملة برونكوز للدفاع عن اللقب على وشك الانتهاء. يملك بريزبن 18 نقطة ويبتعد بأربعة انتصارات عن المراكز الثمانية الأولى مع بقاء ست مباريات.

لا يزال لدى برونكوز احتمال حسابي ضئيل لبلوغ النهائيات، لكن حتى تحقيق ستة انتصارات إضافية سيتركهم عند 12 فوزاً. ويبلغ فارق نقاطهم ناقص 132. ويبدو بريزبن في طريقه لأن يصبح أول حامل للقب في دوري الرغبي الوطني يفشل في بلوغ النهائيات منذ أن أخفق ويستس تايغر في دخول المراكز الثمانية الأولى عام 2006، بعد تتويجه بلقب 2005.

قاد جايسون تاومالولو فريق نورث كوينزلاند، صاحب المركز الثامن برصيد 26 نقطة، من العمق في مشاركته الـ31 في الديربي. وسجل هايلوم لوكي المحاولة الافتتاحية بعد أن التقط ركلة جراوبر من جاكسون بورديو، فيما رد إزرا مام لبريزبن بصناعة محاولة زافيير ويليسون. وأرسل سكوت درينكووتر تمريرة مقطوعة إلى برايدون بيرنز على الخط الجانبي قبل أن يمرر الأخير الكرة إلى جيك كليفورد، مانحاً كاوبويز تقدماً 14-4 عند نهاية الشوط الأول.

وأضاف درينكووتر لاحقاً نقطتين من ركلة جزاء، قبل أن يسجل مام لبريزبن بعدما أجبر ريس والش بيرنز على ارتكاب خطأ. واستعاد كاوبويز أفضلية الثماني نقاط بركلة جزاء أخرى بعدما ارتكب جوسايا كاراباني مخالفة. ونال روبن كوتر، القائد المشارك لكاوبويز، ميدالية كارل ويب كأفضل لاعب في المباراة. واستُبعد ريد ماهوني بسبب ارتجاج في الدقيقة السابعة، فيما وُضع خمسة لاعبين تحت التقرير: غريفين نيمي وبورديو ولوكي من نورث كوينزلاند، إلى جانب بريستون ريكي وكوتوني ستاغز من بريزبن.

وفي النتائج الأخرى لليوم، فاز كانتربري على ووريرز 18-6، وتغلب كانبيرا على تايغر 56-10، ليبقي الفائزان آمالهما في بلوغ النهائيات قائمة.