النسخة الإنجليزية: Michigan Governor Condemns Synagogue Attack as Antisemitic Hate Crime
وفقًا لـ BBC News,
قالت حاكمة ميشيغان غريتشن ويتمر إن الحادث الذي تم فيه اقتحام مركبة إلى كنيس تمبل إسرائيل بالقرب من ديترويت يوم الخميس كان معاداة للسامية و”كراهية، بوضوح وبساطة.” يقوم مكتب التحقيقات الفيدرالي بالتحقيق في الحادث كـ”عمل عنف مستهدف ضد المجتمع اليهودي” لكن دوافع الجريمة لا تزال غير واضحة. لم يتعرض أي من الموظفين أو الأطفال في الكنيس ومدرسته الملحقة للأذى. كان يتم علاج حارس أمن لإصاباته ومن المتوقع أن يتعافى.
حدد المشتبه به، الذي تم التعرف عليه باسم أيمن محمد غزالي، بأنه قاد “بهدف في ممر المبنى” قبل أن يتم “تحييده” من قبل حراس الأمن، وفقًا للشرطة. ثم اشتعلت النيران في المركبة. خلال تصريحات صباح يوم الجمعة، قالت الحاكمة إن معاداة السامية كانت تتزايد في الولايات المتحدة. “سنكافح هذا الشر القديم والمتفشي. سنقف معًا ونحن نفعل ذلك،” قالت ويتمر، مضيفة “يجب علينا خفض الخطاب في هذه الولاية وفي هذا البلد.”
أصبح المجتمع اليهودي، وخاصة في ضاحية ويست بلومفيلد في ديترويت حيث يقع تمبل إسرائيل، الآن في حالة من التوتر، كما قالت. وأكدت سيناتور ميشيغان إليسا سلوتكين، التي نشأت في المنطقة وقالت إنها قضت الكثير من الوقت حول المعبد أثناء نشأتها، هذا الشعور في المؤتمر الصحفي. قالت سلوتكين، وهي ديمقراطية، إنه سواء كانت معاداة السامية تأتي من اليسار أو اليمين في الطيف السياسي، فإن الجمهور لديه مسؤولية للإشارة إليها حتى لا تتصاعد إلى عنف. “يعاني المجتمع اليهودي من عشرة أضعاف عدد جرائم الكراهية مقارنة بأي مجتمع آخر في هذا البلد،” قالت السيناتور. “لذا فهي وباء.”
حتى يدفع البلد ضد معاداة السامية، “سنرى حوادث مثل هذه تستمر في الانتشار،” أضافت. تم استهداف الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين صفر إلى خمس سنوات في الهجوم، قالت ويتمر، مشيرة إلى أن تمبل إسرائيل – أحد أكبر المعابد اليهودية الإصلاحية في الولايات المتحدة – أخلت أكثر من 100 طفل صغير من روضتها. بالإضافة إلى حارس الأمن المصاب، كان يتم علاج 30 ضابطًا من إنفاذ القانون بسبب استنشاق الدخان، وفقًا لشريف مقاطعة أوكلاند مايكل بوشارد. حددت وزارة الأمن الداخلي الأمريكية المشتبه به بأنه أيمن محمد غزالي، مواطن أمريكي طبيعي يبلغ من العمر 41 عامًا وُلد في لبنان وجاء إلى الولايات المتحدة في عام 2011. لم تقل الشرطة كيف توفي المشتبه به. قال بوشارد إنه كان من الصعب تحديد سبب وفاة المشتبه به لأن المركبة اشتعلت فيها النيران.