النسخة الإنجليزية: Airlines Suspend Flights as Iran Tensions Escalate

ألغت شركات الطيران التي تخدم الشرق الأوسط أو حولت رحلاتها بعد أن شنت الولايات المتحدة وإسرائيل ضربات قاتلة يوم السبت ضد إيران، بما في ذلك عاصمتها طهران. تعتبر الخطوط الجوية البريطانية، وفيرجن أتلانتيك، وويز إير من بين شركات الطيران التي قامت بتعديل جداولها، مشيرة إلى مخاوف تتعلق بالسلامة.

وفقًا لـ BBC News، حثت وزارة الخارجية البريطانية المواطنين البريطانيين في البحرين وقطر والكويت والإمارات العربية المتحدة على الاحتماء في أماكنهم على الفور بعد تقارير عن انفجارات. وقد ردت إيران بإطلاق سلسلة من الهجمات تستهدف إسرائيل وأربع دول عربية خليجية تستضيف قواعد عسكرية أمريكية.

أدت الوضعية إلى اضطرابات كبيرة في السفر الجوي. ألغت الخطوط الجوية البريطانية رحلاتها إلى تل أبيب والبحرين حتى يوم الأربعاء، بينما علقت فيرجن أتلانتيك خدمتها من هيثرو إلى دبي. أوقفت ويز إير جميع الرحلات إلى ومن إسرائيل ودبي وأبوظبي وعمان حتى يوم السبت المقبل.

عانى الركاب من تأخيرات وإلغاءات. وصفت مسافرة، سارة شورت، أنها كانت على متن طائرة جاهزة للإقلاع عندما أعلن الطيار أن رحلتهم لن تغادر. في هذه الأثناء، أكدت الخطوط الجوية القطرية تعليق الرحلات مؤقتًا إلى ومن عاصمتها الدوحة بسبب إغلاق الأجواء القطرية.

تولي الحكومة البريطانية أولوية لسلامة مواطنيها في المنطقة، حيث ترأس رئيس الوزراء السير كير ستارمر اجتماعًا طارئًا لمناقشة الوضع. تم حث المواطنين البريطانيين في دول الشرق الأوسط المختلفة على البقاء يقظين وأخذ الحيطة إذا لزم الأمر.