النسخة الإنجليزية: Tragic Avalanches Claim Five Lives in Austrian Alps
وفقًا لـ BBC News,
قُتل خمسة أشخاص في سلسلة من الانهيارات الثلجية في جبال الألب النمساوية حيث ضربت المنطقة تساقط كثيف للثلوج يوم الجمعة. تم إطلاق عملية إنقاذ كبيرة في سانت أنطون بعد الحوادث، والتي تضمنت انهيارًا ثلجيًا بعرض حوالي 450 مترًا. من بين الضحايا كان هناك رجل ألماني يبلغ من العمر 42 عامًا، تم القبض عليه في انهيار ثلجي مع ابنه البالغ من العمر 16 عامًا. لحسن الحظ، تم نقل المراهق جواً إلى مستشفى من المنحدر في نودرس، بالقرب من الحدود السويسرية الإيطالية.
شملت الوفيات ثلاثة متزلجين فقدوا حياتهم في انهيار ثلجي بالقرب من منتجع سانت أنطون الشهير، بينما توفي متزلج على لوح الثلج بعد أن دُفن في منطقة فورارلبرغ المجاورة. شهدت النمسا الآن ما لا يقل عن 21 حالة وفاة مرتبطة بالانهيارات الثلجية هذا الشتاء، بينما تم تسجيل العشرات من الوفيات عبر جبال الألب. لا يزال خطر الانهيارات الثلجية مرتفعًا في أجزاء من تيرول، حيث وقعت انهيارات ثلجية قاتلة يوم الجمعة في مناطق خارج المسارات.
أخبرت الشرطة وسائل الإعلام النمساوية أن الانهيار الثلجي بالقرب من سانت أنطون آم أرلبرغ، الذي أسفر عن مقتل ثلاثة رجال، يبدو أنه تم تحفيزه من قبل المتزلجين أنفسهم. شمل الضحايا اثنين من المواطنين الأمريكيين والبولنديين، بينما كان الثالث نمساويًا يبلغ من العمر 21 عامًا توفي في المستشفى. تم انتشال رجلين آخرين من مكان الحادث مع إصابات بعد عملية كبيرة شملت أربعة فرق إنقاذ جبلية وثلاث طائرات هليكوبتر.
في حادث منفصل، توفي رجل يبلغ من العمر 53 عامًا بعد أن سحقته آلة إزالة الثلوج في مدينة لينز الشمالية. انزلقت المركبة أسفل مجموعة من السلالم حيث كان الرجل يقوم بإزالة الثلوج، مما أدى إلى وفاته في مكان الحادث. تسبب تساقط الثلوج الكبير في المنطقة أيضًا في انقطاع التيار الكهربائي وفوضى في وسائل النقل، خاصة في الجنوب الشرقي. تم نشر الصليب الأحمر لمساعدة أولئك العالقين في الاختناقات المرورية في ستيريا، حيث تم وصف الطرق بأنها “غير قابلة للوصول تقريبًا للمركبات الخاصة.” تم إغلاق مطار فيينا الدولي مؤقتًا في الصباح، مما أدى إلى اضطرابات في الخدمة بعد الظهر.
شهد هذا الموسم عددًا أكبر من المعتاد من الوفيات بسبب الانهيارات الثلجية في جبال الألب، بما في ذلك ثلاثة بريطانيين قُتلوا في لا غراف بفرنسا في وقت سابق من هذا الشهر.
